🇪🇸 Aprende inglés con Drawn from Memory – Guía para hispanohablantes

Esta guía te muestra cómo usar Drawn from Memory para ayudarte a recordar palabras en inglés.

¿Qué es Drawn from Memory?

Drawn from Memory es una app que te ayuda a recordar palabras en inglés.

Creas recordatorios de memoria usando juegos de palabras, sonidos e imágenes.

No necesitas ser bueno dibujando.

Antes de empezar

Eliges una palabra en inglés que quieres recordar.

Puedes encontrar la palabra en un diccionario, en una página web, en un libro, en clase o donde quieras.

Asegúrate de entender el significado de la palabra.

Añadir una nueva palabra

En la sección Learn English de la app, toca el botón Add word (+).

Verás la ventana emergente Add word.

Drawn from Memory - English Word List - Add Word button

Paso 1: Añade las palabras

Introduce una palabra en tu propio idioma (por ejemplo, español).

Debajo, introduce la traducción al inglés.

Usa un diccionario o una página web si es necesario.

Drawn from Memory - English - Add Word Pop-Up

Paso 2: Añade ayuda de pronunciación

Añade una guía fonética de cómo suena la palabra en inglés.

Esto te ayuda a recordar cómo decir la palabra.

Si todavía no lo sabes, escribe el símbolo ‘ – ‘.
(Puedes actualizarlo más tarde.)

Paso 3: Crea una asociación

Ahora piensa en el sonido de la palabra en inglés y de la palabra en tu propio idioma.

Pregúntate:

  • ¿Las palabras suenan similares?
  • ¿Puedo conectarlas con una frase o una idea?
  • ¿Puedo crear algo visual, tonto o memorable?

Ejemplo:

Palabra en inglés: cat
Palabra en español: gato

Puedes imaginar:
Un gato cata la leche del platito.

Esta frase conecta los sonidos cat / cata / gato y crea una imagen clara.

Date tiempo para explorar ideas.
Cualquier cosa rara o tonta puede funcionar.

La clave es dejar que las ideas fluyan y ver qué se te ocurre.

Paso 4: Añade el recordatorio de memoria

Escribe la asociación que creaste en el campo del recordatorio.

Si necesitas más tiempo para pensar, escribe el símbolo ‘ – ‘.
(Puedes actualizarlo más tarde.)

Drawn from Memory - English - Word List

Paso 5: Imagina o dibuja la idea

Ahora tienes tu asociación.

Para ayudar a guardarla en tu memoria, imagina la imagen con claridad o dibuja un dibujo sencillo en la app.

Dibujar es opcional.

Drawn from Memory - English - Canvas

Guardar lo que creaste

Tus palabras, recordatorios y dibujos se guardan automáticamente.

No necesitas pulsar un botón para guardar.

Cuando sales de la pantalla o cierras la app, todo se guarda automáticamente.

Drawn from Memory - English - Gato - Cat

Descargar y compartir imágenes (opcional)

Puedes descargar un dibujo en tu galería de fotos.

También puedes compartirlo con amigos si quieres.

Esto es opcional y no es necesario para aprender.

Revisar tus palabras

Vuelve a tus palabras guardadas más tarde.

Usa el cuestionario de lectura o de escucha para ponerte a prueba.

Esto ayuda a fortalecer la memoria.

Consejos útiles

Usa tu propio idioma para ayudar a la memoria.

Tus ideas pueden ser simples o complejas.

Las ideas tontas suelen ser más fáciles de recordar.

No hay un método correcto o incorrecto.

El objetivo es recordar la palabra.

Estás listo para empezar

Elige y añade una palabra en inglés.

Crea una asociación.

Tu trabajo se guarda automáticamente en la app.

Drawn from Memory app icon featuring a yellow pencil with a brain as the eraser, on an orange background with rounded corners

DRAWN FROM MEMORY

A Creative Way to Learn and Remember

Download Drawn from Memory on the App Store
As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases. This means that if you click on an Amazon link on our site and make a purchase, we may earn a commission at no additional cost to you. Thank you for your support!
Scroll to Top